หลังจากที่มีการประกาศตัวของ KDE 4.1 (http://kde.org/announcements/4.1/) เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ที่ผ่านมา ตอนนี้ก็สามารถติดตั้งลงบน Ubuntu หรือ KUbuntu Hardy ได้แล้วครับ

ขั้นตอนการติดตั้ง

• เปิด terminal
• แก้ไขไฟล์ /etc/apt/sources.list ด้วยคำสั่ง

  sudo nano /etc/apt/sources.list

• เพิ่มบรรทัด

  deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-members-kde4/ubuntu hardy main

  ลงไปที่ท้ายไฟล์

• save และ exit
• update repositories

  sudo apt-get update

• Install KDE 4.1 package

  sudo apt-get install kubuntu-kde4-desktop

• ระหว่าง install จะมีการให้เลือก Display Manager
• เสร็จเรียบร้อยก็ทำการ logout และ login ใหม่ โดยเลือก session เป็น KDE4 ครับ

เท่าที่ใช้ยังไม่เจอปัญหาอะไรหนัก ๆ ครับ ดูเรียบง่ายดี

สำหรับผมเอง ช่วยแก้ปัญหา ปุ่ม Alt-Shift ที่ไม่สามารถใช้สลับ keyboard layout ใน KDE 3.5.9 ไปด้วยครับ